Kiedyś pisanie dzienników czy pamiętników było bardzo popularne. Wiele osób miało swoje „Złote Myśli” albo pamiętniki do wpisywania się przez inne osoby. Nie wiem, czy ktoś z Was powadził taką formę zapisków, ale można ją idealnie wykorzystać do pogłębienia znajomości języka angielskiego. Pamiętam, że u mnie w szkole nauczycielka zadała właśnie napisanie strony z pamiętnika po angielsku. Mój pomysł to nie tyle dziennik co codziennik i to jeszcze angielski.


Co to jest codziennik angielski?
Na rynku istnieją podobne pomysły dotyczące systematycznych zapisków w różnej formie. Dlaczego by nie zapisywać codziennie kilku zdań po angielsku o tym, co się działo danego dnia?
Nie mam na myśli opisywać wielu stron czy zdań, ale opcji jest kilka. I o tym dziś opowiem.

Potrzebujecie kartki papieru lub programu typu Word. Możecie zapisywać wszystko w formie elektronicznej lub papierowej. Najłatwiej będzie prowadzić zapiski w formie tabelki z datą. Dobrze jest wybrać formę zapisków i się jej trzymać. Codziennie, pod koniec dnia, zapisujecie to, co działo się w danym dniu. Może być to opcja minimalistyczna, czyli jedno dłuższe zdanie dziennie lub do 4-5 zdań. Więcej zdań może spowodować, że zaczniecie, ale potem nie będzie łatwo być systematycznym w dłuższej perspektywie.

Dlaczego codziennik angielski?

Codziennie pracujesz z językiem angielskim
Opisujesz to, co jest Ci bliskie a przez to szybciej zapamiętujesz dany kontekst
Ćwiczysz dane struktury gramatyczne, słownictwo
Wyrabiasz w swojej głowie połączenie między angielskim a czymś przyjemnym
Pracujesz nas sobą i nad swoim rozwojem
Nie uciekną Ci ważne momenty z Twojego życia

codziennik3

Co można ćwiczyć?

Dla początkujących proponuję czas Present Simple. Potem można dodać zestawienie Present Simple a Cont. Następnym krokiem będzie czas przeszły. Past Simple. Można potem go zestawiać z  Past Cont. A do tego dużo przymiotników. Bardzo pomagają w pisaniu!

Jeśli piszesz ręcznie - nie przejmuj się skreślaniami czy błędami. To nie praca na konkurs przecież!
Jeśli piszesz na komputerze - wyłącz autokorektę i zobacz jak Ci idzie bez niej.

Pomocne materiały

Tabela z zestawieniem wszystkich czasów:
http://www.grabowiec.edu.pl/strony_nauczycieli/aleksandra/pliki/students_zone/zestawienie_czasow.pdf

Do zapisywania możesz wykorzystać puste planery – darmowe do pobrania.

https://www.emilyley.com/products/printables
http://www.sarahtitus.com/2015/06/02/custom-editable-free-printable-2016-calendars/
http://simplife.pl/planer-tygodniowy-do-druku/

 

Co by było u mnie?

codziennik1


A Co Ty by było w Twoim notatniku?